Open data – information from governments and other institutions made accessible to all - is becoming a major driver for social change, innovation and development, contributing to increasing trust in institutions, more transparent and accountable governance, more innovative economies, more effective service delivery and more engaged citizens. Through the Open Data for Development (OD4D) Program, Canada seeks to scale innovative approaches to help realize the full potential of open data to transform governments, civil society and business, to empower women and girls, and to ensure benefits for citizens in developing countries.OD4D supports a coordinated network of initiatives and institutions around the world whose activities include providing training for civil society and government officials, evaluating the impact of open data, creating regional peer networks, and supporting governments to plan and implement open data policies. This second phase of OD4D will bring a particular focus to women empowerment and to capacity building in francophone Africa, the region most lagging in terms of open data access and use./Les données ouvertes – de l'information disponible pour tous provenant de gouvernements et d'autres institutions – deviennent un outil important pour le changement social, l'innovation et le développement. Elles contribuent à accroître la confiance envers les institutions, la transparence et la responsabilisation des gouvernements, l'innovation économique, l'efficacité des services publics et l'engagement citoyen. Avec le Programme Données ouvertes pour le développement (DOD), le Canada cherche à étendre des approches innovantes afin d'aider à réaliser pleinement le potentiel des données ouvertes pour transformer les gouvernements, la société civile et le monde des affaires, pour renforcer le pouvoir des femmes et pour assurer que les citoyens des pays en voie de développement en tirent des bénéfices.DOD soutien un réseau coordonné d'initiatives et d'institutions à travers le monde dont les activités comprennent de la formation pour la société civile et les gouvernements, l'évaluation de l'impact des données ouvertes, la création de réseaux régionaux de pairs, et le soutien aux gouvernements pour la planification et l'implantation de politiques de données ouvertes. La seconde phase de DOD mettra particulièrement l'emphase sur le renforcement du pouvoir des femmes et sur le développement des capacités en Afrique francophone, une région qui présente des retards dans les questions de données ouvertes.