This project's objective is to enable Haiti's National Identification Office (Office national d'identification (ONI)) to consolidate and modernize its capacity to maintain a unified national civil registration and identification system that is permanent, universally accessible, secure, and non-discriminatory.   The lack of a civil identity in Haiti leaves millions of people unable to access basic services, apply for credit, obtain title to property, or vote. In broader terms, they are unable to participate fully in the economic, political, and democratic life of their country. The goal of this project is to make civil registration more accessible to all Haitians.   The main project activities include the digitization of 14 million historic records from the National Archives and their conversion to a secure electronic database, training and coaching for ONI supervisors and employees on the use of the new automated system, and the implementation of nation-wide campaigns to promote the registration of children. By the end of the project, the registration rate for children is expected to rise from 30% to 95%, and the overall registration rate to near 100%. The project also aims to provide adults with access to national identity cards.   Results as of November 2010 include: 8.6 million historic records have been digitized, to keep the information secure and accessible and to provide statistics for social planning. 4.7 million Haitians over 18 (94% of the population) are now registered. Hundreds of government employees have received training on the use of the new technologies.   Since the January 12, 2010 earthquake, 18,500 children have been registered through mobile units set up in displaced persons camps. This helps to protect children, particularly unaccompanied minors. Mobile units were also deployed to register voters for the elections of November 2010, to record changes of address, and to issue over 300,000 new or replacement national identity cards.   All these activities are helping to provide Haitians with greater access to government services. / L'objectif du projet est de renforcer l'Office National d'Identification (ONI) pour qu'il soit en mesure de consolider et de moderniser sa capacité à maintenir un système d'identification et d'enregistrement national unifié qui soit pérenne, universellement accessible, sécuritaire et non discriminatoire.   Faute d'identité officielle, des millions d'Haïtiens n'ont toujours pas accès aux services de base, ne peuvent obtenir du crédit ou des titres de propriété et ne peuvent voter. De façon plus générale, les citoyens sans identité officielle ne peuvent participer pleinement à la vie économique, politique et démocratique de leur pays. Le but de ce projet est de rendre l'enregistrement plus accessible à tous les Haïtiens.   Parmi les activités principales du projet, mentionnons la conversion de 14 millions de documents historiques des archives nationales en banque de données électroniques sécurisée, la formation et l'accompagnement des superviseurs et des employés de l'ONI dans l'emploi du nouveau système automatisé et l'organisation de campagnes nationales afin de promouvoir l'enregistrement des enfants. À la fin du projet, le taux d'enregistrement des enfants au registre civil haïtien sera passé de 30% à 95%, et le taux d'enregistrement général frôlera 100%. Le projet vise aussi à permettre aux adultes d'obtenir une carte d'identité nationale.   Parmi les résultats obtenus jusqu'en novembre 2010 : 8,6 millions de documents historiques ont été numérisés afin de protéger l'information et le rendre accessible, en plus de fournir des statistiques pour la planification sociale. 4,7 millions d'Haïtiens qui plus de 18 ans (94 % de la population) sont maintenant enregistrés. Des centaines d'employées du gouvernement ont siuvi une formation dans l'emploi des nouvelles technologies.   Depuis le séisme du 12 janvier 2010, 18 500 enfants ont été enregistrés par des unités mobiles établies dans